.
序文

この書は、
先日、グラストヘイム城跡への冒険行
へ出発したきり行方不明となった
冒険家ハイアラム・イェーガー氏の
手によるものである｡

氏は生前より世界各地を旅行し、
様々な生物に関する記録を残した。
氏の逝去により、
その記録が散乱することを防ぐ為、
氏の探索隊が持ち帰った
数少ない遺品の中から
比較的損傷の少ない
データを復元し
この書を記した。

この書を発刊するにあたり、
様々な人物の援助があった。
その内、一人でも欠けていたら
この書が発刊されることは無かっただろう。

ゲフェン魔法学院古代魔術科講師
テオドール・シュリーゲル博士

アルベルタ海洋学博物館主任
マーティン・コーラ博士

そして
イェーガー氏とは個人的にも交友のあった
プロンテラ王立神学校長
ウォーレス・フィリップ神父

そして御遺族各位

ここに感謝を表し
この書を各位に捧げる。