JA1JTA DE EA7CLH ROGER AMIGO MIKE SAN, LA COPIA ES PERFECTA FABULOSA.

JA1JTAこちらはEA7CLH。了解、了解、アミーゴ、マイクさん、コピーはうまく完全ですよ。

EN TODO MOMENT 599 599,

現在あなたの信号受信状態は599です。

OK MIKE SAN, YO HE VISITADO EN DOS OCASIONES TU BELLISIM O PAIS.

Y TENGO MUCHOS DESEROS DE VOLVER, HE VISITADO LAS CIUDADES DE OSAKA, KYOTO, NARA Y TOKYO. Y HE REALIZADO TAMBIEN ALGUNAS EXCURSIONES, POR TU BELLO PAIS. YO ESPERO RETORNAR EL PROXIMO ANNO....HI

マイクさん了解です。昔、2回そちらへいったことがあり、大阪、京都、奈良その他にいったことがあります。またぜひいきたいと思ってる。

AMIGO MIKE, PUEDE INFORME EL COSTO DE UN TONO 5000E EN EL JAPON??

EN YENS??? PSE BK BK BK

マイクさん、TONO5000E(私の使ってるRTTY用のMODEM)の日本での価格を教えてください。お願いします。ブレークBK(break:送信を中断します)