2006年3月30日 狐姫
同音!意味は通じるけれど
現在、某ネット関係サポートで裏方事務をやっております狐姫と申します。
ここはお客様へ購入を促す窓口の為、申し込みをされたお客様の大量の書類にまみれて仕事をしております。
かなりネタの宝庫な職場ではあるのですが、殆どが内輪ネタないしは守秘義務に関わるネタなので口外できなかったのですが・・・
やっと投稿可能なネタが飛び込んできました。
それは、とあるお客様宅に当方のサービスが提供可能かの調査をし、その回答連絡の一文。
もちろん連絡を受けた受付担当から顧客担当に回る書類なのですが・・・
「お客様宅のみ提供するのは、他の住人の方に不幸平になる、という理由で管理人さんが・・・」
・・・・・・。
確かに、意味は通じます。読み方も一緒です。
私も普通に読んでしまったぐらいですから。
でもちょっと違います。
− 1045 −