2007年11月18日 ひかみー
社名!ちゃんと覚えてね
私が通っている、とある大学の講義中の一コマ。
私が取っている講義の先生は、とてつもなくおじいちゃん。
なので、講義の内容は筋は通っているのですが、どうも名詞を間違って言ってしまう癖がおありのようで。
今回の授業でも、散々間違えるので、私は笑いを堪えてました。
私は一番前にいるので、あれあれあれと言っては語尾を上げて聞いてくるのですが、相手が教授なので訂正がしにくいのです。
「おたふく」
赤福と言いたかったようです。伊勢にはありませんよ。
「ミートソース」
ミートホープと言いたかった模様。
いや、似てるけどあっちは豚肉、そっちは牛肉。
「ネットの本屋」
Amazonの事を言いたかったようです。
いや、ネットの本屋なんて腐るほどありますよ。ていうか本だけじゃないですよ。
そして先生は、Amazonの事を「メーカー」と説明していました。
Amazonは物を作って商売してるわけじゃないぞ、と言いたかったのですが、言えませんでした。
− 1828 −