2006年5月30日 匿名希望
語群!お客様のおっしゃるには
いつも楽しく拝見しております。
私も有名メーカーのサポートをしています。
対応している中でいろいろあるのですが、その中で小さな小ネタを一つ。
お客様のご自宅に郵送物を届ける際に、ご住所、名前をお聞きします。
名前の漢字を聞くときに、お客様の名前の一文字に「倫」がありました。
「お名前漢字でいただけますか?」
と聞いたところ、
「××の○に人偏のリン。そうそう、不倫の倫!!」
「・・・・・」
あまりにも強気で言われたので数秒固まってしまったのですが、すかさず、
「××の○に倫理の倫。これでよろしいでしょうか」
「あ、はい」
あとは何事もなく終わりました。
わたし、これで良かったんですよね。
それともお客様に合わせて「不倫の倫」と力強く言えば良かったのでしょうか。
今でも悩んでしまいます。
− 1119 −