1999年4月3日 FOX−兄貴
認識!僕の目に映るHDD
パソコン用語は難しい、という話。
デスクトップマシンをお持ちのお客様でした。
ハードディスクを増設したんだけど、認識されないという内容。
「電源やフラットケーブルはしっかり挿さってますか?」
「大丈夫だと思うんですけど・・・」
なんとも頼りなげな、学生っぽいお客様でした。
とりあえず電源を入れてもらい、マシンが認識しているかどうかチェック。
マウスやキーボードのあとにHDDのチェックに入って・・・
「増設したHDDの名前は出てますか?」
「出ないですねぇ」
むぅ。だめじゃん。
そして、次に言った私の言葉が問題でした。
「HDDが見えてないですね」
一般的に使われている言葉ですよね? パソコンが機具を認識していない、という意味で。
しかしこのお客様、いきなり大爆発。
「見えてない!? 見えてますよ! 私の目にははっきりと!!」
・・・そーいう意味じゃねーっつーの(^-^;;;
− 41 −