LG



Klaus Dützmann Geschäftsführer Wirtschaft u. Touristik GmbH Lüneburg クラウス・デュッツマン経済観光公社社長（小生の大親友です）	ようこそリューネブルグの日本語ページへ　リューネブルグはこんな町です　北ドイツ・ニーダーザクセン州にあります。ハンブルグ市内から列車・車どちらでも約４０分ほどの近さにあります。州都ハノーバーにも列車一本、約１時間でアクセス出来るので、そこで催されるメッセ、CeBIT、そして２０００年のＥＸＰＯにはリューネブルグ宿泊が便利です。　古くは高価な岩塩を産出する町として栄え、ハンザ同盟の一員でした。塩を生産するために火力を必要とし、近くの森を切った後は荒れ地となり今日ではリューネブルグハイデという北ドイツ有数の観光地になっています。中世の環境破壊の償いという訳ではありませんが、今日ではエルベ河岸の自然保護を初め環境保護に大変力を入れています。　幸運にも戦災・爆撃を免れ、町全体が、かつて栄えた中世の当時の面影を今に伝える貴重な文化遺産となっています。とはいっても、観光目当てで町全体を博物館のように保存したということは一切無く、普通の人々が普通に暮らしている自然体の町なのです。　かつて塩を産出した縁などから徳島県鳴門市と姉妹都市の関係にあり、毎年お互いの使節団が往復し活発な交流を行っています。またそれを支える親睦団体のリューネブルグ独日協会は、同市に進出している日系企業とも協力し、様々な形で日本を紹介する活動を行っています。是非一度リューネブルグにおいで下さい
Rathaus Lüneburg リューネブルグ市庁舎	元・現　駐在員がお勧めしますまずは町をご案内しましょう　　Rundgänge der Stadt 単身赴任駐在員の週末　　Schönes Wochenende! Danke,gleichfalls! 食べるところ・飲むところ・泊まるところ・買い物・他　　Wo man gut essen,trinken,übernachten und einkaufen kann 私のお気に入りの場所　　My favorite places リューネブルグの四季　　Vierjahreszeiten in Lüneburg & Terminkalender バッハとリューネブルグ：あのバッハがオルガンを弾いた町リューネブルグ近郊にもご案内しましょうＥＸＰＯ２０００プロジェクト　　EXPO2000 & Lüneburg リューネブルグの環境保護への取り組み独日協会　そして友達の輪・和・話・わっ！　　Deutsche-Japanische Gesellschaft...oder "Lüneburger Mafias" 現駐在員からのホットニュース　　Heißeste Nachrichten